平面/網路報導類得獎作品

公共事務議題報導獎

社會議題 華人老少有鴻溝
美國/洛杉磯世界日報丁曙
代溝是一個永遠的話題,兩代人因為人生經歷不同,在思想意識、價值觀念、行為方式、生活態度等方面有差異;華人第一代移民和在美國成長的1.5代或第二代,在意識形態方面很容易對立,而且短期內也難以達成共識。近年來洛杉磯縣遊民氾濫成為嚴重的社會問題。2021年3月初,華人社區亞凱迪亞市議會(Arcadia)通過一項決議,擬接受洛縣政府撥款,在該市最南端建立一個小屋庇護區,可容納幾十名遊民方便集中管理。此舉掀起軒然大波,引發上百華人市民寫信,反對在城市建立遊民居住區。5月中旬數十位華人去提倡該議案的一位市議員家門外抗議,同時也有十多名就讀於亞凱迪亞高中的華裔學生也來到這裡,支持在市內為遊民建居住小房。於是現場演出了兩派對峙叫陣的場面。另一場爭議加州教育部醞釀開設「批判性種族理論」課程,研究美國系統性種族主義對有色人種生活的廣泛影響。加州眾議會提出一項法案「高中畢業必修課:族裔研究」,要求作為2030年高中畢業必修課程。但是,華人家長認為該法案就是「美國版文化革命和階級鬥爭,而華裔高中學生則認為,批判性種族理論旨在介紹黑人、拉丁裔、亞太裔和土著印地安人的歷史,宣傳族裔平等,肯定少數族裔的歷史貢獻。
作品連結:

華人社區服務報導獎

另類媽媽 同樣的愛
馬來西亞/南洋商報黎添華
此系列分為2篇。「我沒有子宮,但,他叫我媽媽」─這,是發生在馬來西亞跨性人何詩玲,以及男同教授身上的故事。儘管大馬民風保守,多元家庭不受法律承認,但,兩位主角卻為了無依無靠的孤兒,成為另類母親。他們試圖打破社會的歧視、勇於挑戰法律與宗教的框架,讓「媽媽」這個名詞不再屬於女性獨有的專利,而是一種超越血緣、跨越階級,突破性別藩籬的偉大存在。只要有愛,誰都有資格被孩子叫聲「媽媽」,而他們也期待自己有資格被稱作「母親」。至於下篇,我們看到了3位華裔女性如何進一步地演繹出另類媽媽的角色。其中,在緬甸工作的單身女性葉澮澮,領養了當地200多名孤兒;不曾懷孕的已婚女士林麗沄則在過去的20年來,通過慈善活動,教育了上萬名小孩;而住在郊區的陳淑雲則為了數十隻毛孩,超過10年不曾外出旅遊,甚至一度拼了老命也要從執法人員手中保護毛孩。她們的母愛跨越了國界,超越了物種,哪怕他們有的一輩子或許與母親這角色無緣,但愛卻讓他們成為更稱職的媽媽。如果「媽媽」是世上最溫柔,且最有力量的名字,讓「愛」成為這名字的基礎,成為它唯一的條件。
作品連結:

臺灣亮點報導獎

波士頓市長吳弭專訪
美國/世界日報紐約社芝加哥特派黃惠玲
世界日報獨家專訪波士頓台裔市長吳弭,她去年底由波士頓市議員轉戰市長脫穎而出,一舉打破該市市長百年來由愛爾蘭裔白種男性把持的局面,創造波士頓政壇歷史;她哈佛大學出身、台灣移民背景,更為這個新英格蘭保守城市增添傳奇色彩。這也是吳弭就任市長後首次接受華文媒體專訪,闡述她從政的初心、治理理念、家庭教育與華人價值。她也提到自己的父親與母親分別畢業於台大、淡江,從小注重對她們的教育,她與弟弟妹妹從小就在僑委會贊助的芝加哥西北郊中文學校學中文,表現優異,至今中文流利。此外,由於華人家庭爸媽對孩子無私的愛,讓她在哈佛畢業後,毅然決然一肩扛起照顧母親、弟弟妹妹的重任,更因此使她立下從政的心願。透過系列專題報導,讓大家對這位美國政壇最亮眼的明星有更深認識,也由她的故事與經歷,彰顯了中文學習、華人傳統價值在美國新一代華裔的重大影響。
作品連結:

廣播報導類得獎作品

公共事務議題節目獎

蝴蝶「新移民」定居中港臺 有啥事?
美國/自由亞洲電台牟迎馨、許書婷
台灣是蝴蝶王國,不過,小小蝴蝶正發出氣候警訊,從台灣、香港到中國,如火如荼上演「南蝶北移」的生存劇碼,美麗的翩翩身影捎來「蝶報」:地球暖化走在失控的邊緣。蝴蝶是氣候變遷的指標生物,國際知名蝴蝶專家、台灣師範大學生命科學系教授徐堉峰指出,1985年以後至少有7種熱帶蝴蝶在台灣定居,除了外來種蝴蝶,島內蝴蝶也出現「南蝶北移」現象。香港鳳園蝴蝶保育區專案經理陳嘉宏說,2021年香港發現7個新蝴蝶品種,大多是熱帶地區品種,這一波「北漂潮」也現身鄰近的澳門、廣東。「這些熱帶蝴蝶不是搬家,而是棲地擴大了,因為北邊本來較冷,不適合牠們居住,現在溫度上升,反而變得適合牠們居住了。」徐堉峰觀察,「以台灣來說,南北氣溫差距減小,所以南部蝴蝶可以來到北部生活。」暖化擴大熱帶蝴蝶的地盤,卻也葬送溫帶蝴蝶的生存空間。「台灣水青岡是很好的例子,它是一種溫帶樹種,台灣特有種的夸父璀灰蝶就是以水青岡為寄主植物。」徐堉峰長期投入氣候變遷對夸父璀灰蝶影響研究,「如果全球持續暖化,50年後現有的水青岡會大面積消失,牠們也會跟著消失。」亞洲的平均升溫遠高於全球水平,當「蝶蝶不休」的氣候哨聲響起,人類又豈能置身事外?

華人社區服務節目獎

最遙遠的一里路
新加坡/958城市頻道/MeLISTEN鄭民琪、林鳳玉
新加坡和馬來西亞僅一水之隔,有著唇齒相依的關係。冠病疫情爆發前,每天約有40萬人次越過長堤往返兩地工作、上學、探親或旅遊,是全球最繁忙的陸路口岸之一。然而,為遏止疫情,馬來西亞決定從2020年3月18日起鎖國,新加坡也在同年4月7日起實行阻斷措施和嚴格管控邊境。新馬實際上彼此關閉邊境,民間聯繫中斷,不少家庭被迫分隔兩地。兩國政府待疫情開始趨緩後,終於在2021年11月29日啟動了疫苗接種者旅遊通道(VTL),有序重開邊境。儘管如此,由於種種限制,且巴士車票一票難求,許多人還是未能到彼岸與親友團聚。 《最遙遠的一里路》系列共分五集,製作團隊實地採訪長堤兩岸近20人,用影音方式記錄這一年又八個月不可思「疫」的日子。他們有的飽受思念家人親友之苦、有的親人過世卻遺憾未能見最後一面、有的失去工作或生意受挫,差點生計不保……雖然只是個人經歷,但卻反映出邊境關閉對兩地人民生活和經濟活動方方面面的影響。五集節目除了在電臺空中播出,也充分利用不同新媒體平臺。團隊也利用新聞檔案片段、歷史照片、受訪者獨家影像、加上實景拍攝,製作了12個視頻。所有音頻與視頻內容緊密圍繞中心主題,充分發揮媒介融合效應,加強廣播節目的傳播力。

臺灣亮點節目獎

【台灣精品系列】3C 傷眼要注意 靈魂之窗學習的最佳工具
馬來西亞/BFM財今王能傑、張康棋
元太科技─全球「電泳式電子紙顯示技術(ePaper Based On Electrophoretic Technology)」佔據領導地位的開發商、供應商,以最先進的技術提供全球知名品牌及製造商耐用且低耗的電子紙模組。除了協助客戶開發新產品、開拓新市場,也持續拓展電子紙的多元應用。電子紙其實是一種不發光的顯示介面,它的視覺感受近似紙張,但能以數位更換內容,且畫面停置時完全不耗電,以提供終端低耗的永續效益。電子紙最常使用於電子書或電子閱讀器,也被廣泛應用在電子貨架標籤(Price Tag)、倉儲與物流標籤、交通運輸看板、資訊看板等場景。它甚至可以貼覆在各種表面,變換色彩,作外飾塗裝之用(如:寶馬概念車BMW iX Flow)。「台灣精品」系列是「BFM財今」與「台灣精品」所推出的全新系列。「台灣精品(Taiwan Excellence)」是台灣產業設計製造的最高榮譽,獲評選產品具有「創新價值」,旨在為所有人的生活帶來更美好的體驗。這一理念與「台灣精品」的中文品牌標語遙相呼應:「創新台灣,精彩世界」。

電視/影音報導類得獎作品

公共事務議題節目獎

流亡、出走、回望 離散港人的台灣腳蹤
美國/自由亞洲電台戴菉、段士元、黃瓊玉
2019年香港政府推出逃犯條例,激起香港人持續數月的反送中運動,後來「和理非」演變成勇武抗爭,港府強力鎮壓,2020年6月30號實施香港國安法,香港陷入前所未有的恐怖時期,大批香港人選擇離開。在這背景下,我們在台灣製作幾則專題試圖描述部分出走港人的心路歷程。
第一則專題的主角香港行為藝術家黃國才是在2021年初,看到香港民主派人士遭大搜捕,經常以藝術嘲諷時事的他也在幾乎同時被親北京的港媒點名批評,他感到十分不安,決定申請來台。黃國才順利取得了就業金卡於2021年七月成功入境台灣,他擅長的藝術手法這一次用於向故鄉道別。我們在他來台解隔離約一星期後採訪了他。
香港人前仆後繼出走到海外,然而,來到台灣的卻未必能成功落腳安頓。第二則專題「台灣是香港人的新家或中途站?」採訪幾位已經移居來台的港人、剛剛來台的港人,和舉家來台開了書店卻因遲遲沒有拿到身份證和考慮女兒教育問題,而不得不再次移民去英國的香港家庭,探索他們離開故鄉的腳蹤和心路歷程。
第三則專題在香港主權移交的七一25週年前夕製作,透過已來台定居的香港人,回望1997,講述七一曾經和如今對於他們的意義,並由學者點評香港如何演變至當前局面。
作品連結:

華人社區服務節目獎

做特殊孩子的避風港 紐約華埠這家咖啡室好溫暖
美國/世界日報紐約社何卓賢
位於紐約華埠勿街(Mott St.),一家叫避風港的咖啡室有著不一樣的使命:為特殊需要兒童(special needs children)提供一個安全、有愛的職業培訓環境。
疫情前才剛開業,基督教角聲佈道團旗下的避風港咖啡室(Haven Cafe)原本只計畫成為一個賣咖啡、食物及提供社區活動場所的事工聚點。咖啡室負責人殷臻(Jenny Yin)表示,在與家長交流時發現,特殊需要孩子其實非常需要一個充滿關愛和耐心的職業培訓場地,讓這群孩子下課之後有地可去,並跟著自己的節奏接觸社會、融入社會。
「其實避風港咖啡室想要成為社區的避風港。來這裡的孩子大部分是有自閉症的孩子。他們也許是一群被社會忽略或邊緣化的人,但是希望他們來這裡,有被包容、接受的感覺。」
我們跟隨殷臻授課的一天,認識她教的第一位學生Gabriel Lee;也看看這間咖啡室,對於它服務的社區、孩子和家長,帶來了什麼。

臺灣亮點節目獎

台灣農技團開展培訓 農民改種蘆筍大改進
印尼/大愛電視台洪江瑋、Ravena Almira
台灣農技團相挺 印尼米倉之城農民大改進
印尼卡拉旺地區,一直有米倉之城的稱號。因為這裡歷代農民,以傳統方式種植水稻維生,供應爪哇島上的糧食需求。除了生產水稻,當地農民沒有其他的耕種經驗,收入一直無法提升。除了設米倉,政府還準備了一塊兩萬公頃大的土地作為工業區,使之號稱全東南亞最大的工業區。另一方面,農民的田園也逐漸被工業區所取代。
在台灣農技團的協助下,成立農業綜合示範區,培訓農民成功種植高附加價值的園藝農作物。帶著豐富的農業經驗,技術團用心輔導當地農民,成功提高生產力。
蔬菜標著台灣兩個字 在市場上更受歡迎
2020年起,印尼政府與台灣國際合作發展基金會攜手合作,台灣農業技術團來到卡拉旺縣與當地政府在農業方面進行可持續合作與雙向互動。原本只會種水稻的農民,在農技師的輔導下開始種植蘆筍、秋葵、台灣苦瓜等等。不僅培訓耕種,台灣農技團也協助改善包裝,讓每一種蔬菜在市場上更受歡迎。
走進卡拉旺附近的農村,可以看到居民的生活慢慢在改善。農民有了積蓄,可以買更好的稻種,提升年度生產量。

僑務電子報新聞報導特別獎優勝作品

僑務委員白越珠獲拜登總統簽發的白宮終身成就獎
美國/王洋
以僑務委員白越珠獲白宮終身成就獎為切入點,回顧其成長、奮鬥經歷和體會。用文字和視頻報導相配合。
波士頓悼天安門33週年 堅持追求民主、自由、人權
美國/周菊子
這篇文章的主題是記錄波士頓地區華人33年來堅持不懈,藉由悼念天安門事件,強調追求民主、自由、人權的心意,以及香港人,甚至中國大陸人對台灣自由、民主的嚮往。
啟源教育中心發揮華人影響力 為社區服務的僑校
紐西蘭/曾昭如
報導紐西蘭僑校,發揮華人影響力、為社區服務、深耕華語文的具體事例。

僑務電子報新聞報導特別人氣獎

吸毒青年孫振庭浪子回頭 泰北創辦育幼院救贖人生
泰國/田景燦
出生南臺灣高雄的孫振庭,家中有爸爸、媽媽和兩個妹妹,少不更事,十多歲染上毒品墮落,有家不能歸,淪為街友(乞丐),傷透了父母家人的心,成為家庭與社會負擔。20年前,痛定思痛,隻身背井離鄉到泰北清萊戒毒所自我救贖,成功戒除毒癮,決心好好做人,創辦泰北滿星疊星星之家育幼院,紮根異域泰緬邊區,照顧泰緬邊區因戰爭和毒品流落到泰北的貧孤孩童,把握自己人生生命,踐行感恩,積極回饋社會人群。